Significato della parola "misery loves company" in italiano

Cosa significa "misery loves company" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

misery loves company

US /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
UK /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
"misery loves company" picture

Idioma

mal comune, mezzo gaudio

people who are unhappy or in a difficult situation often find comfort in knowing that others are also unhappy

Esempio:
•
She was glad to hear her friend also failed the test; I guess misery loves company.
Era felice di sapere che anche la sua amica era stata bocciata; immagino che mal comune, mezzo gaudio.
•
After the layoff, we all gathered at the bar because misery loves company.
Dopo il licenziamento, ci siamo riuniti tutti al bar perché mal comune, mezzo gaudio.